FEDERACIÓN ANARQUISTA FRANCESA.
La
Federación anarquista se posiciona en contra de la estafa
ambientalista COP21 (XXI
Conferencia Internacional sobre Cambio climático)
organizada por las mismas personas que son responsables de todos los
problemas ambientales a escala global y contra el oscurantismo
religioso del Estado islámico y sus ataques a la población, en
Francia como en otros lugares.
Hoy
más que nunca la libertad es atacada por el oscurantismo estatal y
religioso. Mientras que el gobierno francés organiza la represión
contra l@s anti-capitalistas y libertari@s que quieren ir a París
para la COP21, colabora con regímenes islamistas como los estados
turco, iraní y saudita, y por lo tanto en contra de las poblaciones
kurdas que se encuentran en primera línea contra el Estado islámico.
Después
de los ataques terroristas del 13 de noviembre 2015 reivindicados por
el Estado islámico, el Estado francés, que está en guerra en Siria
y también en Níger, Malí, Chad, viene de declarar el estado de
emergencia en toda Francia, lo que le permite violar las libertades
civiles. Durante la COP21, al cierre
de las fronteras ya previsto, es probable que se añada la represión
contra las acciones anti-capitalistas. Los planes Vigipirate han
demostrado su inutilidad y el estado de emergencia no será eficaz.
Todo esto beneficia principalmente a los islamistas y los fascistas
de todo tipo, encantados de asistir a la militarización y la
polarización de la sociedad francesa, y al deterioro de las
libertades individuales.
En
la raíz del problema, tras varios años, la pobreza, el racismo y la
estigmatización de los franceses de origen extranjero, especialmente
en los suburbios, que ha llevado a la radicalización de los cientos
de jóvenes que fueron a la yihad a Siria e Irak, o simplemente
cometido los ataques en los que murieron más de 128 personas
inocentes. En aquellos lugares donde la pobreza es más alta, la
manipulación por los islamistas radicalizados se ve facilitada por
la ausencia de organizaciones que abran una perspectiva
emancipatoria.
Si
el gobierno francés hipócritamente sigue trabajando con los estados
teocráticos, siestigmatiza a los jóvenes franceses de origen
extranjero o de la fe musulmana, si sigue dando lecciones
moralizantes sobre ecología mientras prosigue su campaña
imperialista en África para proteger las minas de uranio de Areva,
el terrorismo fundamentalista y estatal continuará.
¡Contra
el Estado y el oscurantismo, organicemos la resistencia social y
libertaria!
Secretaría
de Relaciones internacionales - Federación anarquist
El
dolor que experimentáis es nuestro dolor, la rabia que sentís es
nuestra rabia.
El
13 de noviembre, alrededor de 150 personas han perdido la vida y
decenas han resultado heridas en siete barrios de París a causa de
los ataques del Estado Islámico (EI) coordinados con bombas y armas
de fuego. La organización criminal EI continúa matando fuera de las
regiones de Anatolia y Oriente Medio. La masacre que ha tenido lugar
en París muestra claramente que el terror del EI no conoce límites.
Sentimos profundamente la matanza de París y compartimos su dolor.
Hemos vivido y vivimos todavía los ataques del EI apoyados por el
Estado. En las zonas de Sengal a Kobane, de Pirsus
(Suruç) a Ankara hemos perdido a muchos compañeros y amigos. Somos
conscientes del hecho de que las masacres tienen como objetivo crear
miedo, desconfianza y aislarnos. Nuestro dolor es grande y aumenta
cada día. En estos tiempos, debemos incrementar la solidaridad
contra los asesinos que quieren sepultarnos en el miedo, en la
soledad y en el aislamiento. Vemos los movimientos simultáneos del
Estado francés y de otros Estados con objeto de manipular la
situación. Sabemos que estas mismas estrategias son realizadas en
nuestra región con el nombre de “lucha contra el terror”. En
este contexto de desconfianza, las personas tienen una psicosis de
pánico que es dirigido por organismos del Estado. La situación de
opresión de los revolucionarios y las restricciones de las políticas
estatales que limitan la libertad, serán legitimadas políticamente,
y la cuestión racista y política aumentará. Los Estados utilizan
estos acontecimientos para sus intereses políticos, económicos y
sociales. Comprendemos la situación que los pueblos en Francia están
viviendo y vivirán. Conocemos la dificultad de superar, por un lado,
el dolor por aquellos a quienes hemos perdido y, al mismo tiempo,
luchar contra las movilizaciones fascistas creadas por el Estado en
el seno de la sociedad. Queremos subrayar que, incluso con estas
dificultades, la lucha debe de ser contra el miedo, el Estado y el
fascismo.
El
dolor que experimentáis es nuestro dolor, la rabia que sentís es
nuestra rabia, ¡vuestra lucha es nuestra lucha!
Devrimci
Anarkist Faaliyet - DAF (Acción Anarquista Revolucionaria)
The sorrow you live is our sorrow, The rage you feel is our rage
On 13th of November, more than 150 people have lost their lives and tens injured in 7 different neighbourhoods of Paris as a result of coordinated ISIS attacks with bombs and guns. The murderer ISIS continues its murders outside of the Middle East and Anatolia regions. The massacre which took place in Paris shows clearly that ISIS terror knows no bounds.
We feel the massacre in Paris deeply and share your sorrow. We have lived and still living through ISIS attacks supported by the state. From Şengal to Kobane, from Pirsus (Suruç) to Ankara, we have lost many comrades and friends. We are aware of the fact that the massacres aim to create fear, distrust and loneliness on us. Our pain is great and increases every day. In these periods, We have to grow the solidarity against the murderers that want to bury us into fear, loneliness and isolation.
We see the simultaneous moves of the french state and other states aiming to direct the process. We know that these same strategies are realized in our region under the name of "Fight against Terror". In this environment of distrust, people have a psychology of panic which is directed by the ideological devices of the state; the state oppression of revolutionaries and state politics restricting the freedom of the oppressed will be politically legitimized; and the racist discourse and politics will increase. The states use these extraordinary periods for their political, economic and social interests.
We understand the situation that the peoples living in France are and will be in. We know the difficulty of carrying on one side the sorrow of the lost ones and on the side, struggling against the fascist mobilisations in the society created by the state. We stress that, even with this hardship, the struggle should be against the fear, the state and fascism.
The sorrow you live is our sorrow, The rage you feel is our rage, your fight is our fight!Devrimci
Anarşist Faaliyet-DAF (Revolutionary
Anarchist Action)
Carta aos companheiros da IFA e em especial à Federação Anarquista
Francesa em solidadiredade aos ataques na França.
No dia 13 de novembro, mais de 150 pessoas perderam a vida e dezenas de
feridos em 7 diferentes bairros de Paris, como resultado de ataques
coordenados pelo ISIS com bombas e armas.
A Liga Anarquista diante dos atentados sofridos na cidade de París vem
considerar: a guerra entre estados, corporações, religiôes não serve ao
povo trabalhador na Síria ou na França, em Brasil ou Ucrânia, em Angola
ou Estados Unidos da América do Norte. Esta guerra lucra com nossas
mortes e nosso trabalho. Estamos diante de uma gerra por poder e lucro
onde estados, corporações e religiões usam do terror para dominar,
conquistar e explorar.
Prestamos nossa solidariedade contra o terrorismo dos estados, das
corporações e das religiões para nos mantermos juntos e destruírmos o
medo, destruirmos os estados que nos oprime, o capitalismo que nos
explora e as religiões que embrutecem a humanidade.
Nossos sentimentos, resistência e força estão com os companheiros
trabalhadores e trabalhadoras, com o povo da França e da Síria.
Suas guerras, nossos mortos. Destruir o fascismo.
Contruir o federalismo anarquista.
Saudações anarquistas.
Francesa em solidadiredade aos ataques na França.
No dia 13 de novembro, mais de 150 pessoas perderam a vida e dezenas de
feridos em 7 diferentes bairros de Paris, como resultado de ataques
coordenados pelo ISIS com bombas e armas.
A Liga Anarquista diante dos atentados sofridos na cidade de París vem
considerar: a guerra entre estados, corporações, religiôes não serve ao
povo trabalhador na Síria ou na França, em Brasil ou Ucrânia, em Angola
ou Estados Unidos da América do Norte. Esta guerra lucra com nossas
mortes e nosso trabalho. Estamos diante de uma gerra por poder e lucro
onde estados, corporações e religiões usam do terror para dominar,
conquistar e explorar.
Prestamos nossa solidariedade contra o terrorismo dos estados, das
corporações e das religiões para nos mantermos juntos e destruírmos o
medo, destruirmos os estados que nos oprime, o capitalismo que nos
explora e as religiões que embrutecem a humanidade.
Nossos sentimentos, resistência e força estão com os companheiros
trabalhadores e trabalhadoras, com o povo da França e da Síria.
Suas guerras, nossos mortos. Destruir o fascismo.
Contruir o federalismo anarquista.
Saudações anarquistas.
Liga Anarquista no Rio de Janeiro
Secretariat of IFA
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.